Сёстры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на плёнку 8 мм незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они накладывают свои записи на старые плёнки, время от времени обнаруживая случайные фрагменты прошлого. Съёмки продолжаются — они запечатлевают идиллические пейзажи, ночное небо, дрожащее от налётов, и подшучивают над своей младшей сестрёнкой Тияной. Всё меняется с приездом загадочного мальчика и его стеснительной младшей сестры из Белграда, которые поселяются в соседнем доме. Новые дружбы, первые поцелуи и разочарования вскоре затмевают их страхи перед войной.