В старинном регионе Капелада, где отвесные утесы возвышаются над морскими просторами, а кони резвятся на воле, наступит время перемен. Эта обычно тихая местность станет ареной преступления. Томас, учитель, потерявший веру в профессию, и Майте, опытная сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть тайну убийства городского мэра.